În ochii lui reci - Episod 1