Pesada demais para voar

Pesada demais para voar

Episódio 1

Há dois anos, ela abandonou as Silver Swans cinco minutos antes da final. Agora, volta 12 quilos mais pesada, desesperada para pagar a cirurgia do pai. Humilhada pelas colegas e ameaçada pela treinadora, só pode contar com Quinn, a capitã fria e distante.